Ma commune dit OYI
Avou l’ souwét d’ fé mompliyî l’ pârlér qu’ nos-avons èritè di nos tayons, li walon pou nos-ôtes, li Service des Langues régionales endogènes dèl Fédération Wallonie-Bruxelles a mètu su pîd in convincion qui s’ lome « Ma commune dit oui aux langues régionales ».
C’è-st-in projèt qu’a l’ boune idéye di rachènér dès comunes qui s’ègadj’nut a disfinde li langâdje qu’a v’nu ô monde su leû tèritwêre èt çoula pôs mèyeûs moyéns possibes.
Li Vile di Tchèss’lèt a sogne di s’ walon èt, du côp èy’ èle vout ètou qu’i continûwe a vikér dins lès-anéyes a v’nu.
Li consèy comunâl a don décidé li 28 di jwin 2021 di signî l’ convincion « Ma commune dit oui aux langues régionales ».
C’èst l’ 14 du mwès d’ jwin 2022 qui l’ minisse Bénédicte Liènard dèl Fédération Wallonie-Bruxelles èyèt Michel Mathy, èch’vin dèl Vile di Tchèss’lèt ont signi l’ convancion « Ma commune dit oui aux langues régionales ».
Èvci l’ lisse dès acsions qui l’ Vile di Tchèss’lèt a dècidè d’ètèrprinde :
- Fé parèche èn-ârtike an walon avou ène traducsion an francés dins chaque bul’tin dèl vile.
- Dimandér al Bèljique di signî l’ Charte européenne pour les langues régionales ou minoritaires.
- Fé place ô walon dins lès discoûrs oficièls.
- Mète su l’ site dèl Vile ène pâdje d’akeuy an francés èy’ an walon.
- Placér ène citâcion an walon dins l’ signature élèctronique dès cés qu’ont in mandat al Vile.
- Aspalér toutes lès-asociâcions d’ disfinse du walon an leû donant l’ocâsion di s’ chève di tout ç’ qui l’ Vile pout leû propôsér
- Mète su pîd in fèstivâl walon.
- Mète a dispôsicion dès-ouvrâdjes an walon al bibliotèke.
- Rèyalisér tous l’s-ans ène animâcion al bibliotèke.
- Propôsér dès-animâcions an walon dins les môjos di r’pos.
- Sout’nu tout ç’ qu’on mèt su pîd dins l’ vile pou disfinde li walon
- Ègadjî lès scoles comunâles dins l’ programe « Langues et cultures régionales en classe ».
- Fé pârticipér lès scoles comunâles, in côp pâr an, a ène acsion d’ disfinse du walon.
- Mète su pîd dès côurs di walon wôrs dès scoles.
- Instalér ôs-intréyes dèl Vile dès panôs s’crîts an françès èy’ an walon.
- Mète a dalâdje dès pourmwin.nâdes èwou ç’ qu’on d’vis’ra an walon.
- Rèyalisér in djè s’ société an walon.
En vue de promouvoir au plan local la pratique des langues régionales et de sauvegarder le patrimoine multiséculaire dont elles sont les vecteurs, le Service des langues régionales endogènes a élaboré un projet intitulé « Ma commune dit oui aux langues régionales ».
Ce projet a pour but la création d’un label et la constitution d’un réseau de communes labellisées s’engageant à mettre en œuvre une série d’actions concrètes en faveur des langues régionales présentes sur leur territoire.
La Ville de Châtelet a à coeur la préservation de son patrimoine local et a souhaité plus spécifiquement s'engager pour la pérennité du wallon.
Son Conseil communal en date du 28/06/2021 a approuvé et autorisé la signature de la convention de labellisation « Ma Commune dit OYI ».
Cette dernière a été signée par Madame la Ministre Bénédicte Linard et Monsieur l’Echevin Michel Mathy le 14/06/2022.
Voici les actions choisies par Châtelet :
- Un article bilingue dans le bulletin communal
- Signature de la charte pour les langues régionales (version locale charte européenne)
- Introduction bilingue lors des discours officiels
- Page d’accueil du site de la Ville en bilingue
- Citation en wallon dans la signature électronique des mandataires
- Mise à disposition d’infrastructures pour des activités en wallon
- Organisation d’un festival wallon
- Fonds d’ouvrages à la bibliothèque
- Animation annuelle à la Bibliothèque
- Animations en Maisons de repos
- Soutien aux activités liées au wallon sur l’entité
- Inscription des écoles communales au programme « Langues et cultures régionales en classe »
- Participation annuelle des écoles communales à une activité
- Organisation de cours d’initiation en extra-scolaire
- Panneaux bilingues aux entrées et sorties de la ville
- Balades contées
- Création d’un jeu de société